Jim und Tobi finden heraus, dass Goblins unter den Menschen leben. Nach einer turbolenten Jagd, bei der Tobi und Jim selbst zu Gejagten werden, entdecken die beiden schließlich das geheime Versteck der Goblins. Doch nicht nur Goblins haben sich in der Welt der Menschen versteckt …